Angelo Ghigi
to
Angelo Ghigi's feed
Sto partecipando a una riunione tecnica dove un collega straniero presenta, in inglese un suo progetto. Siccome e' francese ed ha un forte accento, mi sono accorto che o ascolto quello che dice, o leggo le slide in inglese. Entrambe le cose non le riesco a fare, altrimenti smetto di ascoltarlo
Sto partecipando a una riunione tecnica dove un collega straniero presenta, in inglese un suo progetto. Siccome e' francese ed ha un forte accento, mi sono accorto che o ascolto quello che dice, o leggo le slide in inglese. Entrambe le cose non le riesco a fare, altrimenti smetto di ascoltarlo
14 hours ago
-
Comment
-
Hide
-
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
- More...
3 other comments...
Comment
E come se stessi gestendo due lingue diverse contemporaneamente. Ma in passato mi e' capitato di leggere in italiano e ascoltare in spagnolo, e riuscivo a seguire abbastanza entrambe i flussi informativi. Forse il problema e' che inglese e "franglese" sono troppo simili
-
Angelo Ghigi
-
[ 2 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
eh, sarà perchè la maggior parte dei francesi parlano inglese de' me'...
-
spikkia
-
[ 1 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
