Angelo Ghigi
to
Angelo Ghigi's feed
[Fun fact] Parlando con gli amici spagnoli del piu' e del meno, e avendo controllato la corretta traduzione su Wikipedia, ho scoperto che loro praticamente non conoscono Nonna Papera (Elvira "Abuela" Pato https://es.wikipedia.org/... ) e Happy Days (Días felices https://es.wikipedia.org/... )
[Fun fact] Parlando con gli amici spagnoli del piu' e del meno, e avendo controllato la corretta traduzione su Wikipedia, ho scoperto che loro praticamente non conoscono Nonna Papera (Elvira "Abuela" Pato https://es.wikipedia.org/... ) e Happy Days (Días felices https://es.wikipedia.org/... )
4 months ago
-
Comment
-
Hide
-
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
- More...
1 other comments...
Comment
Da loro Happy Days e' stato trasmesso nel '92, mentre da noi dal '77
-
Angelo Ghigi
-
[ 1 ]
-
[ 3 ]
- (Edit | Remove)
L'ultima volta ho scoperto che non conoscono neppure Lupin III, trasmesso da loro nel 1990 (da noi nel 1979) su Tele5, doppiando la versione italiana che gia' aveva subito censure e rimaneggiamenti https://es.wikipedia.org/...
-
Angelo Ghigi
-
[ 1 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)