
Andrea Tassi
to
Andrea Tassi's feed
Quando mia figlia è concentrata fa quella cosa di emettere un suono/canzone a bocca chiusa. Quello che in inglese si chiama "to hum". Nessuna delle traduzioni che mi propone google mi piace (quella che ci va più vicino è "canterellare a bocca chiusa" che però non è una sola parola): voi come lo chiamate in italiano?
Quando mia figlia è concentrata fa quella cosa di emettere un suono/canzone a bocca chiusa. Quello che in inglese si chiama "to hum". Nessuna delle traduzioni che mi propone google mi piace (quella che ci va più vicino è "canterellare a bocca chiusa" che però non è una sola parola): voi come lo chiamate in italiano?
4 years ago
-
Comment
-
Hide
-
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
- More...
18 other comments...
|
Show last 10...
Comment
"quella cosa che fa mia figlia quando è concentrata" :P
-
nandina
-
[ 3 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)

Life’s a bummer / When you’re a hummer / Life’s a drag, yeah, yeah
-
nda
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)