mattiaq
to
mattiaq's feed
Vedo molti fare battaglie perché covid venga concordato al femminile. La tesi, molto solida, è che significando "malattia" debba prendere il suo genere. Ma voi veramente direste "la" disease? A me proprio non suona, io direi "il" disease (immagino per assonanza con disagio)
Vedo molti fare battaglie perché covid venga concordato al femminile. La tesi, molto solida, è che significando "malattia" debba prendere il suo genere. Ma voi veramente direste "la" disease? A me proprio non suona, io direi "il" disease (immagino per assonanza con disagio)
6 years ago
from Android
-
Comment
-
Hide
-
-
[ 2 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
- More...
7 other comments...
Comment
L'etimo latino dovrebbe essere maschile. Anche se in effetti in francese "aise" è femminile.
-
mattiaq
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
Cinicamente direi che è davvero l'ultimo dei problemi :)
-
SteveAgl
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
