Do it! Like it! Frenf it!

Evaluate World Peace

avatar Borsch, Leningrad e Cerkessia
rss

avatar
0 to insalata russa
una delle cose più terribili di mokum in questo momento sono i racconti delle conversazioni che la gente di mokum ha con i propri genitori, il distacco totale, l'incapacità di spiegarsi e di capirsi, il senso di perdita che rifersicono quando scoprono che i genitori non vedono la ferocia gratuita di questa guerra, lo sprofondare della russia nella dittatura e ricadono nei riflessi sovietici, nell'isolazionismo e nel negazionismo
10 months ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Anche la Comizietta, che segue profili tik tok di giovani russi, mi racconta la stessa cosa. - ilcomizietto - - (Edit | Remove)

avatar
degra to insalata russa
perché in Russia gli ospedali hanno i numeri e non i nomi?
9 months ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa
scopriamo insieme i classici della canzone russa https://www.youtube.com/w...
10 months ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
E questa è la loro canzone più famosa: Romanza Moscovita: https://www.youtube.com/w...
10 months ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
degra to degra's feed, insalata russa
Come al solito cerco serie tv russe o similari, dopo averne viste alcune disponibili su netflix e prime, e ho trovato questa (https://thetvdb.com/serie... ), che sembra interessante e divertente. Sono riuscito a trovare solo la prima puntata su YouTube, ma niente sottotitoli. Qualcuno sa come trovare altri episodi e subs? (anche inglesi vanno benissimo).
10 months ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
https://www.youtube.com/w...
1 year ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa
questa è la traduzione di uno dei migliori meme russi, ormai declinato in tutti i modi possibili, al punto di essere proverbiale (mi è tornato in mente, perché i miei investimenti in criptomonete stanno crollando) https://preview.redd.it/2...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
SFYL - Marco d'Itri - - (Edit | Remove)
Non c'è problema. Per ogni men c'è sempre un più, per ogni su c'è sempre un giù - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa
Questo, intitolato "Altre sponde", è un documentario sulla vita degli omosessuali nell'Urss e in Russia, mostrato alla tv russa nel 2003: https://www.youtube.com/w... . Purtroppo non ha i sottotitoli, ma magari qualcuno megliore di me li trova.
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
0 to insalata russa
Nelle ultime settimane è stato prima smantellato Il centro Smol'ny a San Pietroburgo, un'università costruita in collaborazione col Bard College americano, e adesso è stato costretto alle dimissioni Kuzminov, il direttore della Scuola Superiore di Economia, di gran lunga la migliore università russa per humanities e scienze sociali.
2 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Il segnale di involuzione e chiusura è piuttosto chiaro. Smol'ny e soprattutto la Scuola erano le due istituzioni di riferimento per gli stranieri nelle scienze sociale. Anche perché il 90% di storici, economisti e sociologi russi è composto di clown. Nessun settore ha sofferto tanto come questi nell urss. - 0 from Android - - (Edit | Remove)
2 other comments...
guarda che non gliene importa proprio. e se gliene importasse sarebbe perche' pensano che sia cosa buona e giusta - psicocaccola - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
Dimitri Gudkov, uno dei personaggi più in vista dell'opposizione russa, ex deputato, candidato con Jabloko alle prossime elezioni, è stato arrestato qualche giorno fa insieme con sua zia e poi scarcerato. In cambio della scarcerazione e sotto minaccia di ulteriori pressioni sulla famiglia, è stato costretto a partire in esilio
2 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
quanto è un segnale di debolezza? - Von - - (Edit | Remove)
4 other comments...
No, ma infatti la strategia dell'oppressione è differenziata, sia perché gli oppositori non sono tutti uguali, sia perché il regime, anche se dittatura, è articolato. I ceceni ad esempio agiscono in relativa autonomia o almeno così sembra - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to jules-'s feed, insalata russa
La balenina che beve *_*
2 years ago from iPhone - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Rodari ne sarebbe estasiato (Libro degli errori lettura preferita di mio figlio) - Ivo Silvestro - - (Edit | Remove)
5 other comments...
Comment

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
Un classico della canzone sovietica: https://www.youtube.com/w...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
naltro to insalata russa
La copertura mediatica della strage nella scuola di Kazan illustra molto bene la distanza "sentimentale" tra occidente e russia https://i.imgur.com/afYC6...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Se non ricordo male nella giornata è stata in cima. - ilcomizietto - - (Edit | Remove)
può essere, poi certo è subentrata la crisi dei francobolli e il paradosso della Salernitana e ubi maior... - naltro - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
Mauro to Mauro's feed, insalata russa
Mi sono impelagato a voler imparare il russo e mi sembra un'impresa disperatissima. Di buono c'è che ho imparato l'alfabeto e riesco a scrivere una "traslitterazione" degli esempi che trovo su reverso.net, nonché a pronunciarli, alla velocità di una parola al minuto. Poi sento la pronuncia dei nativi ed è veramente scoraggiante: il russo non pronuncia nitidamente "tutto" e devo ascoltare venti volte la frase per capire certi pezzi che fine hanno fatto.
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Poi non sai dov'è l'accento e come si debbano pronunciare a, e ed o. Poi suoni che sono tipici del russo ma molto difficili da pronunciare (mi sa che Naltro ne aveva già parlato tempo fa). Ed è solo l'inizio dell'inizio. Sigh - Mauro - - (Edit | Remove)
22 other comments... | Show last 10...
studiare è una parola grossa, diciamo che se ho imparato l'inglese sull'internet abbastanza bene da capire anche senza bisogno di sottotitoli (mai fatto inglese a scuola), perché non provare a capire anche il russo? parlare è tutta un'altra cosa: primo perché mi vergogno (non parlo nemmeno il mio dialetto per quello), secondo perché ci vorrebbe molta pratica. però, ecco, penso che se dovessi trasferirmi un un'altra nazione non sarei tra quelli che dopo 10 anni ancora parlano inglese stentato per farsi capire. - degra - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to jules-'s feed, insalata russa
Alla fine sono usciti i sottotitoli di Cari compagni! e ho potuto vederlo. Il film è visivamente bellissimo, ho pianto come un vitello, e come sottocategoria della prima osservazione vorrei segnalarvi Andrej Gusev.
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Volevo anche chiedere conto a @Mentegatto della sua recensione "un po' noiosetto", Mentegatto CUORE DI PIETRA - jules- - - (Edit | Remove)
Ah, sì, un po' noiosetto. Non finiva più - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
degra to degra's feed, insalata russa
Vedendo "Meglio di noi" (https://www.imdb.com/titl... ) ho notato l'ampio uso di diminutivi, vezzeggiativi, diminutivi dei vezzeggiativi e vezzeggiativi dei diminutivi tipici russi di cui parlava Naltro quando ancora eravamo sul frenfi. Però non sono ancora riuscito a capire i patronimici. Quando si usano? Ho notato che non per tutti vengono usati, ma lo si fa sia con le persone con cui si ha confidenza sia con personaggi di un certo livello. Qual è la razio?
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
il classico uso del patronimico è quando ti rivolgi a una persona a cui non dai del tu ma con cui hai un certo grado di confidenza. Quindi è un grado intermedio tra i nostri tu e lei. Per esempio gli alunni chiameranno il loro insegnante con Nome + Patronomico e dandogli del voi, oppure ci si rivolge con "voi + nome e patronimico" i propri suoceri. Come noti tu, si fa lo stesso con i personaggi di alto livello, in situazioni che comunque denotano una certa confidenza, per esempio i giornalisti quando intervistano Putin lo chiamano Vladimir Vladimirovic. Però se, in sua assenza, dovessero annunciare che lo hanno intervistato non direbbero "abbiamo intervistato Vladimir Vladimirovic" bensì "abbiamo intervistato Vladimir Putin, presidente della Russia". Invece un alunno parlando della sua prof direbbe "Oggi Tamara Mihailovna aveva un vestito rosso" (non so perché, forse perché il grado di confidenza è maggiore) - naltro - - (Edit | Remove)
5 other comments...
certo, se uno straniero vedesse Fantozzi penserebbe che ci chiamiamo tutti per cognome e ci diamo del lei anche tra colleghi. - degra - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
boltz to boltz's feed, Cinema Amore Mio, insalata russa
Soviet TV version of Lord of the Rings rediscovered after 30 years | Russia | The Guardian (https://www.theguardian.c... ) https://www.youtube.com/w... https://www.youtube.com/w...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Ma è tutto smarmellato - Patrizia Mandanici - - (Edit | Remove)
3 other comments...
(ma come cazzo è vestito Gandalf) - LaMucci, esperta come boscimane - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
Haldo 9000 to Haldo 9000's feed, Sacrestia, insalata russa
Tolstoj spiega che cos'è per lui la religione (in francese). Registrazione realizzata il 9 ottobre 1909 a Jasnaja Poljana. http://www.phonobase.org/...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Qui i dettagli del documento e la trascrizione del testo: http://www.phonobase.org/... - Haldo 9000 - - (Edit | Remove)
4 other comments...
Aveva chiaramente un testo scritto. - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
degra to degra's feed, insalata russa
e niente, ho cominciato a vedere una serie ucraina in ucraino: Artist https://www.imdb.com/titl...
3 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
com'è? - naltro - - (Edit | Remove)
5 other comments...
Il poliziesco sovietico следствие ведут ЗнаТоКи è su youtube - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa
Una disamina di famose commedie sovietiche (che trovate su youtube!) https://thecritic.co.uk/t... Il tono del giornalista è un po' fastidioso ma la descrizione dei film è interessante.
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...

avatar
Haldo 9000 to Haldo 9000's feed, insalata russa
Una lettura originale delle proteste in Russia, viste da una prospettiva anarchica https://it.crimethinc.com...
2 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
(la traduzione italiana è fatta male - compagni blecbloc italiani, studiate di più - quelle inglese e francese sono migliori) - Haldo 9000 from Android - - (Edit | Remove)
4 other comments...
mente se guardi tutte le app che permettono la modifica del volto su iphone/android sono russe/cinesi: allenano queste tecnologie grazie ai teenager di tutto il mondo - Something former Jakala - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
jules- to jules-'s feed, insalata russa
“This is a story of courage and friendship,” says Puzrin. https://www.nationalgeogr...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Probabile spiegazione del mistero del passo Dyatlov, supportata scientificamente. - jules- - - (Edit | Remove)
7 other comments...
grazie, mi segno tutto - psicocaccola - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
Guerra e pace Thread unico
3 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
fibrillo di immotivato orgoglio per il fatto che nella prima riga si parla di Genova. - naltro - - (Edit | Remove)
185 other comments... | Show last 10...
Secondo me, invece, ha rinunciato a scrivere quella parte perche non aveva senso. Molto meglio finire su una famiglia ingloriosamente felice - 0 from Android - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
naltro to insalata russa
ieri una conversazione con mia madre mi ha portato a questo quadro qui, che trovo bellissimo. https://i.imgur.com/5vyYB...
2 years ago - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
Si intitola "I burlakì del Volga" di Ilja Repin https://it.wikipedia.org/... (Repin) I burlakì erano gente che trainava barche controcorrente lungo la Volga e i suoi affluenti principali. - naltro - - (Edit | Remove)
16 other comments... | Show last 10...
La contessa ricorda quei giorni Di passeggiate e discorsi, / Nell’animo han lasciato Un’impronta indelebile. / Ma non torneranno più quei giorni di sogni e di speranze / Come non le saranno restituite Le lacrime versate pensandoci. / Sono svaniti i sogni felici, / Davanti a lei ora una fila di ritratti / Di un paese oppresso e spossato: / Un signore severo E un pietoso contadino a capo chino... / Come è abituato a spadroneggiare il primo E quanto schiaveggia il secondo. / Vede gruppi di poveri sui campi e sui prati / E sente i gemiti dei burlakì sulle rive del Volga... / Colma di ingenuo orrore Non mangia, non dorme / E ricopre di domande affannate Il suo compagno di viaggio: / “Dimmi, l’intera regione Non può essere così, / senza il sollievo dell’ombra?” / - sei nel regno dei poveri e degli schiavi - Fu la breve risposta. - naltro from iPhone - - (Edit | Remove)
Comment

avatar
0 to insalata russa, 0's feed
In omaggio alle recenti vicende del socialino: https://youtu.be/I-sEOrXa...
2 years ago from Android - Comment - Hide - - - (Edit | Remove) - More...
ma era una pubblicità per l'italia? io ho capito che menio = menu. comunque bello che prima non capiscano cosa vogliono i clienti e poi se ne escano con una confezione di spaghetti che stava lì dal 1962 - eddie. from Android - - (Edit | Remove)
Natasha Hovey molto amore, lo spot era popolarissimo in Italia in quel periodo - gianni - - (Edit | Remove)
Comment

Support frenf.it with a donation!