Patrizia Mandanici
to
Biblioteca di Alessandria
Da @pollinutre si parlava di Dumas e altri grandi classici, di quelli che non abbiamo mai letto, quelli da recuperare - e oggi mi imbatto in un articolo de La Lettura di settimana scorsa su Guerra e Pace (qui A. Piperno che esalta sia il libro che la nuova traduzione). Io da giovane leggevo molto i russi, ma ero dostoesvskiana e Tolstoj non sono mai riuscita a leggerlo. Oggi che rileggendo Dostoevskij non lo sopporto più, magari vedrei Tolstoj con occhi totalmente diversi...
Da @pollinutre si parlava di Dumas e altri grandi classici, di quelli che non abbiamo mai letto, quelli da recuperare - e oggi mi imbatto in un articolo de La Lettura di settimana scorsa su Guerra e Pace (qui A. Piperno che esalta sia il libro che la nuova traduzione). Io da giovane leggevo molto i russi, ma ero dostoesvskiana e Tolstoj non sono mai riuscita a leggerlo. Oggi che rileggendo Dostoevskij non lo sopporto più, magari vedrei Tolstoj con occhi totalmente diversi...
7 years ago
-
Comment
-
Hide
-
-
[ 5 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
- More...
20 other comments...
|
Show last 10...
Comment
La nuova traduzione è quella Einaudi di Emanuela Guercetti - c'è da dire che a fronte dei 42 € per l'edizione cartacea questa volta il prezzo dell'ebook è molto abbordabile, € 7,99
-
Patrizia Mandanici
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
Che ne pensate della app che aiuta i lettori di Guerra e Pace (in inglese però)? https://it.rbth.com/cultu...
-
Patrizia Mandanici
-
[ 0 ]
-
[ 0 ]
- (Edit | Remove)
