Nel "Dio etc" ci sono due racconti sulla sovrappopolazione: "C'è posto per tutti", di Ballard (1962), e "Censimento", di F. Pohl (1956). Quello di Pohl è grottesco e basato su due procedimenti classici della fantascienza, la presunzione di contemporaneità e l'eufemismo. In pratica non si spiega cosa avviene ma si finge che il lettore lo sappia già in quanto contemporaneo: poco alla volta si scopre che dietro il linguaggio burocratico c'è qualcosa di atroce.
