Anche in letteratura la confidenza è madre della cattiva creanza. Quelli che dicono di "amare" un autore in genere si prendono tali confidenze col testo che finiscono per capirne meno dell'ignaro. Quelli che "frequentano" spesso un autore finiscono per trattarlo come un parente che vedono tutti i giorni: lo salutano meccanicamente, non sentono davvero cosa dice, e quando è morto ne ricordano gesti e frasi completamente falsi.
