il dizionario dei luoghi immaginari di Anna Ferrari contiene centinaia di voci tolkeniane e sembrano corrette, però all'improvviso c'è "Mordor" che dice: "ha questo nome il paese abitato dagli Orc, nemici giurati degli Hobbit e personificazione della crudeltà. Un drago, Gollum, vi risiede e sorveglia un anello capace di conferire a chi lo possiede un potere superiore a ogni altro. [...] Mordor si contrappone alla Terra di Mezzo dalla quale parte la spedizione volta a recuperare l'anello".
