l'espressione "mettere in sicurezza" ormai è ubiquitaria e nel suo sputtanamento tende a perdere qualsiasi significato, ma da dove è venuta fuori? Nel 18° secolo qualche volta usata era nel senso, più tollerabile, di "mettere al sicuro", poi è quasi scomparsa e fino a metà degli anni '80 se ne trovano pochissimi esempi. In seguito ha cominciato a diffondersi nel settore burocratico ma veniva ancora messa tra virgolette, come forma dubbia o arrischiata, o metaforica.