Nel frattempo un ragazzo ha cercato di scannare un po' di gente in Francia, ma i servizi sociali che lo seguivano (con i risultati che si vedono) hanno dei dubbi: non aveva mai dato segni di radicchializzazione. Restano aperte le ipotesi della possessione demoniaca o dell'abuso di videogiochi violenti.
