corax

Ho un dubbio: io uso "al di là" in frasi come "al di là di quello che possa dire x" mentre "aldilà" è l'oltretomba. Vedo però l'uso del tutto attaccato per la prima accezione; sbaglio io o loro?