Un altro fenomeno ancora è quando si approfitta della traduzione per fare editing a libri di genere, o comunque privi di un autentico spessore letterario, e si chiede al traduttore di tradire verso l’alto a vantaggio del lettore, e forse dello stesso scrittore… - <a rel="nofollow" href="http://tastiereconsumate.... ; title="http://tastiereconsumate.... ;