Il libro che sto traducendo è di una Famosa Autrice Di Bestseller Americana (giuro, è *molto* famosa), di quelle che parlano di trentenni strafiche e di successo. Orbene, la sua protagonista ha la stessa concezione del matrimonio e della coppia che aveva mia nonna, nata nel 1893 e con a stento la licenza elementare. È straniante, a dir poco.
