Interno giorno. Uffici di una fabbrica dell'hinterland milanese. Responsabile della manutenzione, originario del Burkina Faso, milanista, sbeffeggia fattorino napoletano e napolista, a seguito del risultato del quarto di finale di Coppa Italia, favorevole alla squadra meneghina. Il napoletano risponde con un "ma va a da via i ciapp. Terun de l'ostia!"